Des images qui parlent de la destruction des racines de notre culture. Une pyramide maya détruite pour faire des gravats pour réparer des routes.

 

Las excavadoras de una compañía constructora han destruido una de las mayores pirámides mayas de Belice para extraer grava destinada a la construcción de carreteras, informan las autoridades del país.

Ancienne de 2300 ans, située sur un terrain privée mais comme tout vestige préhispanique placée sous la protectin de l'état, la pyramide de Nohmul a été mise à bas par une société de construction.

Le directeur de l'institut archéologique déclare son incrédulité face à une telle ignorance et une telle insensibilité.

Il déclare que ceux qui ont fait cela ne pouvait ignrer qu'il sagissait du centre cérémoniel le plus important de la région et qu'il sagit clairement d'une manifestation de mépris.

 

 

Jules Vasquez / 7NewBelize.com

 

Jules Vasquez / 7NewBelize.com
Credito: Jules Vasquez / 7NewBelize.com

Source en espagnol ;
Destruyen una de las pirámides mayas más importantes de Belice

 

Retour à l'accueil