La semaine prochaine se déroulera une manifestation internationale de protestation contre Monsanto et cie. Alors que vient en France d’être prononcé un jugement ignominieux contre les Gardiens des Semences de Kokopelli, je me propose de découvrir avec vous pendant quelques jours le Réseaux des Gardiens des Semences en partant du Venezuela, dans le but d’impulser et de nourrir les réflexions de réseaux de résistance au Monopole et à la Privatisation des Semences sur base d’une vaste implication populaire dans nos contrées.
Un voyage qui sera aussi pour moi une découverte, un voyage à remonter ce rhizome et ces ramifications, ses multiples connections.
Une nouvelle loi des semences qui doit être votée de manière imminente au Venezuela inquiète les Gardiens et les paysans. La loi de 2002 garanti un pays libre de transgéniques et de droits sur les semences, ce qui fait du Venezuela la pointe de la lutte contre Monsanto et cie. C’est aussi l’héritage de Chavez et de sa vision écosocialiste qui est menacé en tant qu’il représente l’espoir à long terme . Nous examinerons cette loi de 2002 et ce qu’impliquent les modifications proposées.
Je vais essayer aussi de vous faire partager cette vision venue du peuple et que Chavez a traduit, et ré impulsée, et renforcée par la révolution, celle d’un peuple qui la porte depuis la base et refuse de s’en laisser compter y compris par le gouvernement. Menant une critique impitoyable, qui est tout le contraire d’une critique d’opposition, mais bien la critique des peuples, organisés, intelligents, actifs, informés, dynamique qui savent que la révolution bolivarienne, incarnation de leur dignité, ne peut poursuivre et se développer que rassemblant les petites gens, unis, debout, fiers, dignes, critiques et créatifs. C’est aussi ce modèle de « démocratie communale en construction par et dans l’action » que je veux mette en évidence en approfondissant un exemple concret de son poly et multi fonctionnement à travers ce thème transplanétaire, essentiel et fondateur : la préservation et la multiplication des semences originaires comme fondation d’une culture, de modes de vie et de politiques qui déterminent l’économie (et non l’inverse), des racines sans lesquelles la vie se meurt.
Pour commencer je vous présente la Charte de la fondation du Réseau National des Gardiens des Semences rédigée en décembre 2012, et qui avait été précédée de la Déclaration de Monte Carmelo. A partir de là je suivrai le rhizome, au gré de mes recherches, découvertes et interrogations. Un voyage au pays des Semeurs.
Charte du Réseau National des Gardiens des Semences.
Par les Réseaux Communaux de Merida
Les porte-paroles des organisations et collectifs qui font partie de la RNGS (Réseau National des Gardiens des Semences) réunis les 8 et 9 décembre 2012 au Pied du grand Apu (dieu tutélaire) du Venezuela, le Pic Bolivar, le Grand-Père Bolivar, informés et pleinement conscients comme nous le somme du message de notre commandant président Hugo Rafael Chaves Frias du samedi 8 (1), nous offrons ici les meilleures énergies et vibrations positives pour sa guérison.
Nous réaffirmons en cette occasion notre engagement envers l’irréversibilité du processus révolutionnaire et assumons avec vitalité sa défense et son approfondissement depuis le pouvoir populaire, incarné dans les organisations de bases par lesquelles nous sommes tous Chavez. Le peuple est mur (el pueblo esta maduro)
Nous ratifions pleinement et le plus largement la déclaration de Monte Carmelo[i], issue de la première rencontre internationale de Gardiens des Semences, et invitons les collectifs et organisations qui voient en elles une déclaration de principe, une stratégie et un plan d’action conjoint à adhérer à ce réseau, horizontal et ouvert.
La RNGS prétend à partir d’un commun accord et par la construction collective des savoirs, planifier et exécuter des actions qui permettent d’articuler, coordonner et impulser les forces entre les différents collectifs et organisations qui participent de l’éco socialisme et le Sumak Kawasay ou Bien Vivre, et que jamais elle ne se convertira en une nouvelle structure bureaucratique et de représentation.
Nous avons créé un groupe de courrier ouvert pour notre intercommunication publique et pour qui désire adhérer. Nous sommes tous partie du réseau mais personne sinon le collectif réuni ne parlera en son nom, nous compterons sur les multiples sites des organisations adhérentes pour diffuser nos activités, documents, chronogrammes, campagnes, images, etc… selon les forces de chacun. La RNGS n’aura pas de site officiel, ni un courrier en particulier, pour participer au groupe il faut s’inscrire ici :
https://groups.google.com/d/forum/rednacionaldeguardianesdesemilla
Nous privilégions dans l’immédiat quelques lignes d’action :
Trueke (troc, économie locale RED NACIONAL DE SISTEMAS DE TRUEKE NdT) : Faire avancer les processus de conformation des Nouveaux Système d’Echanges à Tachira, Cojedes et Aragua et la réactivation du Système deTrueke Merideño.
Transgénique et Agrotoxicologiques.
Nous poursuivrons la campagne nationale Venezuela Libre de Transgéniques. Le moyen pour te joindre à cette lutte à travers la collecte de signature tu peux le demander à cette adresse venezuelalibredetransgenicos@gmail.com
Tu peux également demander un modèle de décret municipal, de charte communale ou de règles de convivialité communautaires pour participer à la libération des transgéniques et agrotoxiques de chaque territoire par le pouvoir populaire organisé.
Plan Konukonciencia 2013 (plan de Souveraineté Alimentaire qui privilégie les potagers familiaux et/ou collectifs locaux NdT) : Nous développerons des rencontres locales, biorégionales et nationales de conuqueros et conuqueras.
Les rencontres locales se dérouleront depuis janvier jusqu’au mois de mai, les biorégionales de juin à août et la nationale en septembre pour arriver en novembre à la rencontre grand nationale (de la Grande Patrie Abya Yala NdT) des semeurs d'eau en Uruguay.
A partir de janvier circulera une lettre de présentation du plan Konukonciencia 2013, avec les propositions d’agenda et thématiques pour les rencontres, proposée à la réunion.
Nous appelons à l’Unité des Réseaux et Collectifs Révolutionnaires!!
Nous poursuivons genou à terre la lutte et l’ensemencement pour la configuration des différents Systèmes Economiques Communaux du Modèle Economique Ecosocialiste !!
Le Retour à Konuko joint au soin et à la multiplication des Semences Paysannes et Indigènes, depuis les peuples de Abya Yala, sont FONDAMENTAUX pour la préservation de la vie sur la planète !!
Portes-paroles des Organisations et Collectifs du Réseau National de Gardiens des Semences du Venezuela.
Nous avertissons que les postures scientistes tendent à simplifier la nature, avec des visions de classe, anthropocentriques, colonialistes dérivées de l’évolutionnisme phallocratique qui méconnait les autres savoirs et autres cosmovisions, qui imposent leurs vérités et poursuivent justifiant les grands et puissants monopoles mondiaux.[ii]
www.redescomunalesmerida.wordpress.com
redescomunalesmerida@gmail.com

1. Le 8 décembre 2012, Chavez prononce à la télévision son dernier discours, avant de repartir pour une opération à Cuba. Il est conscient que cette fois, peut-être il ne s’en sortira pas. Après le Coup de Timon, prononcé après les élections et qui annonce les nouvelles phases de la révolution et par-dessus tout la lutte contre ses dérives et inerties par le renforcement de l’état communal qui implique la participation active de tout un peuple, ce dernier discours en est à la fois l’écho et un message émouvant qui hésite entre l’au revoir et l’adieu que vous pouvez lire dans sa version française intégrale ici : DISCOURS D'Hugo Chavez du 8 DECEMBRE 2012, TEXTE INTEGRAL traduit par Gaston Lopez - Le blog de cubasifranceprovence
2. Déclaration fondatrice, lors d’un forum qui a réuni des associations de tout le continent fin octobre 2012 et que je traduirai ultérieurement. Version originale espagnole ici Declaracion de Monte Carmelo: ▼ DECLARAMOS
Et liste des organisations originellement signataires
Locales:
Semillero Socialista de Monte Carmelo, Sistema de Trueke del Territorio Comunal “Argimiro Gabaldón”, Consejo Comunal de Monte Carmelo, Comuna María Teresa Angulo, Asociación de Productores de Monte Carmelo, Baquianos del Conocimiento de Monte Carmelo, Liceo Bolivariano Benita de Jesús García de Monte Carmelo, Cooperativa “La Alianza”, Consejo Campesino Mixto Agroproductivo Bolivariano “Palo Verde la Tigrera”, Consejo de protección del niño/a y adolescente del Municipio Andrés Eloy Blanco, Misión Robinson de Monte Carmelo, Radio Colibrí, Radio Sanareña, Colectivo de Jóvenes Socialistas Unidos para Avanzar, Misión Saber y Trabajo, Grupo Bandola y Folklor, Consejo Comunal Caspo Centro, Consejo Comunal de Yay, Alcaldía y Empresas Públicas Comunales Socialistas del Municipio Andrés Eloy Blanco,
Nacionales:
Sistema de Trueke de Urachiche de Yaracuy, Sistema de Trueke Ticoporo de Barinas, Sistema de Trueke Kirikire de los Valles del Tuy de Miranda, Ecochigüira (Espacio Agroecológico de Propiedad Social), IALA (Instituto Universitario Latinoamericano de Agroecología ''Paulo Freire''), Movimiento Campesino Jirajara, Mercado Campesino-Comunal de Socopó, Espacio de Gestión Económica Comunal del Municipio Antonio José de Sucre, Gabinete Popular de Mujeres e igualdad de Género del Municipio Antonio José de Sucre, Consejo Comunal “El Polvero” del Municipio Rojas, Barinas, Frente de Productores Socialistas del Municipio Rojas, La Biofábrica del Buen Vivir, Sistema Nacional de las Culturas Populares de Lara, Consejo de Movimentos Sociales del ALBA, FRIDA (Frente Itinerante de Discusión Agroecológica), Colectivo Senderos, Colectivo Patios Productivos, Calendario Productivo Socio Cultural, Escuela Popular de Semillas, Programa Todas las Manos a la Siembra, Raíces de Venezuela de Puerto Ordaz, E. Bolívar, Oficina Nacional de la Diversidad Biológica (MPP Ambiente), C.N. Conservación de Recursos Fitogenéticos (MPP Ambiente), Feria de Semillas e Interculturalidad de Veroes, Yaracuy, EMS Leguminosas del Alba, Colectivo Cacique Tamanaco de la Zona rural de Caracas, Comunidad Hato Viejo de Río Claro, Colectivo Estudiantes del Agro (UCV Facultad de Agronomía) de Maracay, CVA Compañía de Mecanizado Agrícola y Transporte Pedro Camejo, Colectivo Agroecológico Tierra y Libertad (UBV, Caracas), Cooperativa Benbusa de San Cristóbal, Cooperativa Auka Dewan Napö, , Frente de Creadores Militantes, (INSAI) Instituto Nacional de Sanidad Agrícola Integral, INIA (Instituto Nacional de investigaciones Agrícolas), M.P.P. para las Comunas y la Protección Social, Unidad de la Defensa Pública del Estado Lara, U.E.N. Antonio María Chacón Pineda del Diamante, Municipio Junín, Estado Táchira, Ruta del Café de Táchira, Escuela Popular Agroecológica Ezequiel Zamora de Carabobo, Escuela Popular Agroecológica Ezequiel Zamora Los Aposentos de Trujillo, E.C.L (Ejército Comunicacional de Liberación), F.A.L.D.A.S. en Revolución, Colectivo Ciudadanía al alcance de niños, niñas y adolescentes de Táchira, Rescate de Papas Nativas de Gavidia, Estado Mérida, Colectivo Ambientalista Tercer Planeta, Colectivo Herencia Verde, Colectivo Cimarrón de Maracaibo, Estado Zulia, El canto de la Guacamaya, Escuela Agroecológica de Barlovento, Colectivo Raíces y Saberes (IVIC), INCES de Aragua, E.P.A. La Providencia del Estado Aragua, U.P.S.A. Pedro Pérez Delgado, U.B.V. (Universidad Bolivariana de Venezuela), UNELLEZ (Universidad Nacional Experimental de los Llanos Occidentales Ezequiel Zamora),SENASEM (Servicio Nacional de Semillas), E.V.A.N. (Escuela Venezolana de Alinentación y Nutrición) del Instituto Nacional de Nutrición, UNAL – IVIC (Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas), ULA (Universidad de Los Andes) ICAE de Gavidia, Estado Mérida, Colectivo Diversidad de la Escuela de Antropología-UCV, Movimiento Sin Gravedad de Maracay, TEVES-SNMP (Televisora Venezolana Social), Revista Poder Vivir, SURCO Alba Ciudad 96.3, Lara TV, Colectivo Diversidad de la Escuela de Antropología de la UCV.
Internacionales:
Vía Campesina de Brasil, Vía Campesina de Paraguay, MST (Movimiento de los Sin Tierra) de Brasil, CONAIE (Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador) , Red de Guardianes de Semillas de Ecuador, Red de Guardianes de Semillas de vida de Colombia, Encuentro de Semillas de Uruguay, MPA (Movimiento de Pequeños Agricultores) de Brasil, OCN (Organización Campesina del Norte) de Paraguay, ACIT (Asociación Indígena del Tolima) de Colombia, Grupo Semillas de Colombia, CODEPANAL (Comité de defensa del patrimonio nacional) de Bolivia, FEOCORACEN (Federación de Cooperativas de la Reforma Agraria Región Central) de El Salvador, UNORCA (Unión Nacional de Organizaciones Regionales Campesinas Autónomas) de México, Organización Campesina de Misiones (Paraguay), Movimiento Campesino Paraguayo, Grupo Pedaluz de Colombia, Colectivo “Esa es la Voz” de Argentina,
[1]
Source espagnole Carta de la Red Nacional de Guardianes de Semillas - Por: Redes Comunales Merida
Traduction Anne Wolff